Música Pop/Rock - Uma freira participou esta semana na versão italiana do programa ‘The Voice’, tendo conseguido a aprovação dos quatro jurados do concurso, Cristina Scuccia, de 25 anos, confessou que tem um dom que gostaria de partilhar com os outros e que espera agora um telefonema do Papa Francisco.

«Vídeo Freira participa e arrasa em programa de talentos

Uma freira participou esta semana na versão italiana do programa ‘The Voice’, tendo conseguido a aprovação dos quatro jurados do concurso. Cristina Scuccia, de 25 anos, confessou que tem um dom que gostaria de partilhar com os outros e que espera agora um telefonema do Papa Francisco.

O concurso de talentos ‘The Voice’, em Itália, ficou marcado esta semana pela participação de uma freira de 25 anos, que interpretou o tema ‘No One’, de Alicia Keys.

De costas para o palco, os jurados renderam-se à voz de Cristina Scuccia. Tal não foi a sua surpresa quando perceberam que estavam perante uma freira, que afirmou “ter um dom que queria partilhar com os outros”.

“Ainda não percebi se me puseram aqui um comprimido alucinogénio”, reagiu um dos jurados, surpreendido.

Questionada sobre a reação do Vaticano depois da sua atuação, a irmã respondeu: “Espero um telefonema do Papa Francisco. Ele convida-nos a sair, a evangelizar, a dizer que Deus não nos tira nada, pelo contrário, nos dá ainda mais”.» in http://www.noticiasaominuto.com/mundo/191976/freira-participa-e-arrasa-em-programa-de-talentos?utm_source=gekko&utm_medium=email&utm_campaign=afternoon#/615/0


(The Voice IT | Serie 2 | Blind 2 | Suor Cristina Scuccia)

"No One

I just want you close
Where you can stay forever

You can be sure
That it will only get better
You and me together
Through the days and nights
I don't worry 'cause
Everything's gonna be alright

People keep talking
They can say what they like
But all I know is
Everything's gonna be alright

No one, no one, no one
Can get in the way of what I'm feeling
No one, no one, no one
Can get in the way of what I feel for you

You, you

Can get in the way of what I feel for you

When the rain is pouring down
And my heart is hurting
You will always be around
Yes, I know, for certain

You and me together
Through the days and nights
I don't worry 'cause
Everything's gonna be alright

People keep talking
They can say what they like
But all I know is
Everything's gonna be alright

No one, no one, no one
Can get in the way of what I'm feeling
No one, no one, no one
Can get in the way of what I feel for you

You, you

Can get in the way of what I feel

I know, some people search the world
to find something like what we have
I know, people will try, try to divide
something so real
so 'till the end of time
I'm telling you that

No one, no one
Can get in the way of what I'm feeling
No one, no one, no one
Can get in the way of what I feel for you

Oh oh oh oh ooh, oh oh oh oh ooh
oh oh oh oh, oh oh oh oh ooh
Oh oh oh oh ooh, oh oh oh oh ooh
»«
oh oh oh oh, oh oh oh oh ooh"


Link: http://www.vagalume.com.br/alicia-keys/no-one-traducao.html#ixzz2wdW4tGBS