«Um morto e 4 feridos em explosão em central nuclear na França
12 de setembro de 2011, 14:51
A explosão de um forno que recicla resíduos levemente radioativos na central nuclear de Marcoule provocou, pelo menos, um morto e quatro feridos, um em estado grave, esta segunda-feira, informam a Autoridade de Segurança Nuclear (ASN) e a empresa de energia elétrica EDF.
O acidente não provocou derrame radioativo ou químico na parte externa da instalação, indicam a ASN e a EDF em duas notas de imprensa.
A Agência Nuclear Francesa já veio confirmar a ausência de qualquer fuga radioativa.
O acidente não deixa assim em perigo nem as povoações, nem o ambiente nas imediações do complexo nuclear.
Por precaução, os 3500 empregados que trabalham no complexo foram colocados numa zona onde estão salvaguardados de qualquer radiação, enquanto se avaliava o risco de contaminação.
Segundo um porta-voz da EDF, cuja filial Socodei é responsável pela central de Marcoule, "foi um acidente industrial e não um acidente nuclear".
Foi um acidente industrial e não um acidente nuclear porta-voz da EDF
"Neste tipo de fornos, há dois tipos de resíduos: resíduos metálicos (válvulas, bombas, ferramentas) e resíduos combustíveis, como luvas ou combinações de trabalho dos técnicos", explicou à AFP.
"O incêndio causado pela explosão foi controlado", acrescentou a EDF.
O acidente ocorreu às 11:45 locais (10:45 em Lisboa) na planta de tratamento de resíduos nucleares. As autoridades estabeleceram um perímetro de segurança no local e a ASN já enviou para o complexo uma equipa de inspetores.» in http://noticias.sapo.pt/info/artigo/1184812.html
