27/05/10

Amarante - O Esplendor das Rosas em Rio, Fregim, Amarante, nesta Primavera, nos finais Maio de 2010!

Maio é, indiscutivelmente o Mês das Rosas... as do Jardim do Rio em Fregim, Amarante, estão um espectáculo... a minha Mãe sabe cuidar delas!



Gilbert Becaud - "L'Important c'est la Rose"

"L'Important, C'Est La Rose

Toi qui marches dans le vent,

Seul dans la trop grande ville,

Avec le cafard tranquille,

Du passant

Toi qu’elle a laissé tomber

Pour courir vers d’autres lunes,

Pour courir d’autres fortunes,

L’important…


Refrain :

L’important,

c’est la rose,

l’important,

c’est la rose,

l’important,

c’est la rose,

crois-moi…


Toi qui cherches quelque argent

Pour te boucler la semaine,

Dans la ville, tu promènes

Ton ballant,

Cascadeur, soleil couchant,

Tu passes devant les banques,

Si tu n’es qu’un saltimbanque,

L’important…


Refrain


Toi, petit, que tes parents

Ont laissé seul sur la terre

Petit oiseau sans lumière

Sans printemps

Dans ta veste de drap blanc

Il fait froid comme en Bohème

T’as le coeur comme en carême

Et pourtant…


Refrain


Toi pour qui, donnant donnant,

J’ai chanté ces quelques lignes,

Comme pour te faire un signe

En passant

Dis à ton tour maintenant

Que la vie n’a d’importance

Que pour une fleur qui danse

Sur le temps…


Refrain (2x)"

4 comentários:

  1. Hélder:
    mas eu não vejo nada... está em branco!
    beijinho

    ResponderEliminar
  2. Boa tarde, Em@:

    Penso que já está resolvido!

    Espero que gostes das rosas da Minha Mãe!

    Obrigado,

    bjs,

    Helder Barros

    ResponderEliminar
  3. l'import cést la rose -- como cantava Gilbert Bécault -- se não erro

    ResponderEliminar
  4. C' est vrai mon ami!
    Vou colocar o vídeo, lembrou bem Amigo, Poeta, Ângelo Ôchoa!

    ResponderEliminar