«Morte de Robin Williams emociona Hollywood
As mensagens de condolências, surpresa e tristeza sucederam-se hoje depois do anúncio da morte do ator Robin Williams, na segunda-feira.
Robin Williams, de 63 anos, sofria de depressão e as autoridades norte-americanas consideram a hipótese de suicídio como causa provável de morte.
Steve Martin destacou a "boa pessoa, talento genial e alma genuína" do colega ator, numa mensagem publicada no Twitter.
A latina Zoe Saldana afirmou não encontrar palavras para "expressar a tristeza por esta perda trágica" e Michelle Rodríguez recordou com nostalgia os momentos de riso e choro que viveu com os papéis de Robin Williams.
John Cusack, Mandy Moore, George Takei, Mara Shriver, Shannen Doherty, Mia Farrow, Kevin Spacey e Faye Dunaway foram alguns dos artistas que recorreram às redes sosciais para expressarem a sua dor.
Lenny Kravitz escolheu uma fotografia que tirou com Robin Williams na rodagem de "O Mordomo" em Nova Orleães para recordar o vencedor de um Óscar por "O Bom Rebelde". "Foi uma honra conhecer-te", escreveu o cantor.
Lindsay Lohan, por sua vez, falou da "bondade" de Robin Williams, que conheceu no seu primeiro dia de filmagens do filme "Papá Para Sempre (1993)". "Que perda tão grande", afirmou a atriz.
Zachary Quinto e Anna Kendrick recorreram a uma das frases mais icónicas da carreira cinematográfica de Williams, o extrato do poema "Oh Captain! My Captain!", escrito por Walt Whitman e imortalizado no filme "Clube dos Poetas Mortos" que o ator protagonizou em 1989.
A Câmara de Comércio de Hollywood informou que hoje seriam colocadas flores sobre a estrela com o nome do ator no passeio da fama, como forma de tributo.
Williams faleceu na sua casa em Tiburon, na área da baía de São Francisco.» in http://visao.sapo.pt/morte-de-robin-williams-emociona-hollywood=f792738#ixzz3ACihB7GC
"Oh Capitão! Meu capitão!
Oh capitão, meu capitão nossa viagem medo é feito
O navio resistiu a todas as tormentas, o prêmio que perseguimos foi ganho
O porto está próximo, ouço os sinos, as pessoas estão exultantes
Enquanto seguem olhar a quilha firme, o barco raivoso e audaz
Mas oh coração! coração! coração!
O sangramento as gotas de vermelho
No tombadilho onde jaz meu capitão
caído, frio e morto
Oh capitão, meu capitão (x3)
Oh capitão, meu capitão levantar e ouvir os sinos
Levanta-para você a bandeira dança para você tocam os clarins
Por você buquês e coroas de flores com fitas-para-lhe as costas de uma aglomeração
Para você que eles chamam de (a massa balançando)
suas faces ansiosas (suas faces ansiosas)
Aqui capitão! querido pai!
braço Este sob sua cabeça
É algum sonho que no tombadilho
Você caído, frio e morto. Mortos
Meu capitão não responde, seus lábios estão pálidos e silenciosos
Meu pai não sente meu braço, ele não tem pulso nem vontade
O navio está ancorado e salvo, sua viagem finda e feito
De uma horrível travessia o vitorioso barco vem com esse objeto ganhou
Exulta, oh praia, e toquem, sinos O!
Mas eu com passos desolados
Ando pelo tombadilho onde jaz meu capitão
caído, frio e morto. Caído, frio e morto"
Link: http://www.vagalume.com.br/asteria/oh-captain-my-captain-traducao.html#ixzz3ACmN9gQe
(Sociedade dos Poetas Mortos(1989) - Trailer legendado)
Sociedade dos Poetas Mortos - Cena Sublime - (Português)
(Os alunos rasgando livros Sociedade dos Poetas Mortos)
(Carpe diem colham as rosas enquanto é tempo)
(Sociedade dos poetas mortos - Porque lemos e escrevemos poesia?)
(A Sociedade dos Poetas Mortos - A linguagem desenvolveu-se para cortejar as mulheres)
(Clube dos Poetas Mortos)
(Sociedade dos Poetas Mortos - Cena Final)
Sem comentários:
Enviar um comentário