13/06/17

F.C. do Porto Equipamentos - O FC Porto e a New Balance anunciaram o terceiro equipamento dos Dragões para a época 2017/18.



«INSPIRAÇÃO LATINA PARA O TERCEIRO EQUIPAMENTO

O padrão azul celeste e a gola em “V” são algumas das novidades do terceiro equipamento para 2017/18.

O FC Porto e a New Balance anunciaram o terceiro equipamento dos Dragões para a época 2017/18. Integrado na campanha “Joga Sem Fronteiras” (“Play Without Boundaries”), a marca norte-americana “foi” até à América Latina e de lá trouxe um equipamento inspirado nas cores características dessa área do globo. Assim, o terceiro equipamento portista apresenta um padrão no qual predomina o azul celeste, com bainhas, mangas e gola (em “V”) a azul-marinho que lhe proporcionam um acabamento limpo e com pormenores de classe.

Na base da gola vai aparecer a inscrição “Futebol Clube do Porto”, enquanto o logótipo da marca norte-americana aparece lado a lado com o brasão do clube, junto ao peito, em tons de azul-marinho. O equipamento fica completo com calções e meias azul celeste, com tecido almofadado na zona do tornozelo e calcanhar, de forma a aumentar o apoio. Na zona da planta do pé, o polipropileno evita a transpiração em excesso quando entra em contacto com o calçado.

O equipamento do guarda-redes é desenvolvido seguindo o mesmo padrão dos jogadores de campo, exibindo um sistema de ventilação e malha na zona das costas que o diferencia dos demais. O verde tóxico, com o emblema do clube e a logomarca da New Balance a preto, dá vida a um equipamento de aspeto simples, que é rematado com um padrão de três cores nas mangas.

Quem já teve oportunidade de apreciar este novo equipamento do FC Porto foi o avançado Soares, tendo-se mostrado “impressionado” com o aspeto e a qualidade do mesmo: “Está ao nível que este clube exige e estou ansioso por o vestir”. Quanto a Richard Wright, diretor-geral da New Balance, adiantou que a colaboração entre a marca e o clube tem sido fantástica, e disse ter a certeza de que os adeptos vão adorar o resultado desse trabalho conjunto.

Este equipamento estará disponível nas FC Porto Stores​ a partir desta quinta-feira, 15 de junho.» in http://www.fcporto.pt/pt/noticias/Pages/equipamento-alternativo-2017-18.aspx

F.C. do Porto Andebol - O dinamarquês Lars Walther é o novo treinador de andebol do FC Porto. O escandinavo, de 51 anos, vai pela primeira vez assumir o comando técnico de uma equipa portuguesa, depois de ter passado duas temporadas ao serviço de clubes nacionais (Sporting em 1987/88 e Marítimo em 1995/96) enquanto jogador.



«LARS WALTHER É O NOVO TREINADOR DE ANDEBOL

Técnico dinamarquês de 51 anos regressa a Portugal, desta vez na condição de treinador.

O dinamarquês Lars Walther é o novo treinador de andebol do FC Porto. O escandinavo, de 51 anos, vai pela primeira vez assumir o comando técnico de uma equipa portuguesa, depois de ter passado duas temporadas ao serviço de clubes nacionais (Sporting em 1987/88 e Marítimo em 1995/96) enquanto jogador.

O antigo lateral-direito chega ao Dragão Caixa depois de em 2001 ter iniciado a carreira de treinador nos dinamarqueses do Virum e no seu percurso já passou pelos campeonatos alemão, esloveno, italiano, polaco, romeno e suíço. O treinador soma três títulos de campeão nacional (Wisla Plock-2011, na Polónia, Baia Mare-2015, na Roménia e Kadetten-2016, na Suíça) e duas taças (Baia Mare-2015 e Kadetten-2016). Em 2011, no ano em que levou ao título o Wisla Plock (clube em que jogam agora Gilberto Duarte e Tiago Rocha) foi considerado o melhor treinador na Polónia.» in http://www.fcporto.pt/pt/noticias/Pages/Lars-Walther-e-o-novo-treinador-de-andebol.aspx

12/06/17

F.C. do Porto Transferências - O FC Porto acertou com o AC Milan a transferência de André Silva​ por 38 milhões de euros, num acordo que prevê uma remuneração variável, pelo que o montante global a receber pelos Dragões poderá atingir os 40 milhões de euros.



«ANDRÉ SILVA TRANSFERIDO PARA O AC MILAN

Avançado segue para o clube italiano num negócio que pode chegar aos 40 milhões de euros.

O FC Porto acertou com o AC Milan a transferência de André Silva​ por 38 milhões de euros, num acordo que prevê uma remuneração variável, pelo que o montante global a receber pelos Dragões poderá atingir os 40 milhões de euros.

O FC Porto deseja a André Silva as maiores felicidades e muito sucesso a nível pessoal e desportivo, sem nunca esquecer a forma como sempre deu tudo pelo clube do coração.» in http://www.fcporto.pt/pt/noticias/Pages/andre-silva-no-ac-milan.aspx


(Felicidades André!)

F.C. do Porto Natação - A equipa do FC Porto venceu a primeira edição do Troféu de Natação Master, que se disputou no passado fim de semana, no Complexo de Piscinas de Campanhã.



«NATAÇÃO: DRAGÕES BRILHAM NA PRIMEIRA EDIÇÃO DO TROFÉU MASTER

Competição decorreu no passado fim de semana, no Complexo de Piscinas de Campanhã.

A equipa do FC Porto venceu a primeira edição do Troféu de Natação Master, que se disputou no passado fim de semana, no Complexo de Piscinas de Campanhã. Na competição, foram estabelecidos quatro novos recordes nacionais, dois dos quais por nadadores portistas: Sérgio Silva, do escalão A (25-29 anos), nos 50 metros bruços (30,16), e Carlos Santos, também do escalão A (25-29 anos), nos 50 metros mariposa (25,35).

A equipa azul e branca somou um total de 608 pontos, superando, entre outros, o Leixões (366) e o Galitosa/Bresimar (313), segundo e terceiro classificados, respetivamente. Carlos Santos (FC Porto), com 967 pontos nos 50 metros mariposa (25,35), e Ana Ferreira (FC Porto), com 787 pontos nos 100 metros livres (1.03,63), foram os melhores nadadores do torneio, que contou com a participação de 207 atletas (127 masculinos e 80 femininos) em representação de 31 clubes.

Esta competição, organizada pelo FC Porto com o apoio da Associação de Natação do Norte de Portugal, é destinada ao escalão Master, formado por nadadores com idades superiores a 25 anos, na maioria após encerrarem o percurso na alta competição pelos respetivos clubes.» in http://www.fcporto.pt/pt/noticias/Pages/Nata%C3%A7ao-Dragoes-brilham-na-primeira-edicao-do-Trofeu-Master.aspx

Amarante Lufrei - Capela de Lufrei bem altaneira com a sombra de um velho carvalho para proteção solar aos romeiros...


(Amarante Capela de Lufrei)

Amarante São Gonçalo - Eira e beiral, ou palheiro, tradicionais do norte de Portugal, particularmente, na província de Entre Douro e Minho.


(Amarante, nas portas da cidade, um beiral e eira tradicionais da zona)


11/06/17

F.C. do Porto Bilhar - Depois de 10 medalhas (quatro de prata e seis de bronze), os Dragões tornaram-se na primeira formação portuguesa a conquistar o mais importante troféu de clubes do continente europeu, a Taça da Europa de Clubes.



«DRAGÕES SÃO CAMPEÕES EUROPEUS DE BILHAR ÀS TRÊS TABELAS

FC Porto conquistou o ambicionado título após triunfo sobre o Gaziantepspor.

O FC Porto é o novo campeão europeu de bilhar às três tabelas. Depois de 10 medalhas (quatro de prata e seis de bronze), os Dragões tornaram-se na primeira formação portuguesa a conquistar o mais importante troféu de clubes do continente europeu, a Taça da Europa de Clubes. Na final, numa reedição do jogo decisivo de 2016, os Dragões “roubaram” o troféu que estava na posse dos turcos do Gaziantepspor.

Os resultados nas quatro mesas até começaram por ser favoráveis aos jogadores turcos, mas uma excecional ponta final dos portistas, em especial dos portugueses João Ferreira e Rui Manuel Costa, selaram o triunfo dos Dragões.Na mesa um, o campeão mundial Daniel Sánchez começou por levar a melhor sobre Tayfun Tasdemir (40-26), mas poucos minutos depois os turcos empatariam o marcador graças ao triunfo de Coklu frente a Torbjörn Blomdahl (40-22).

O triunfo dos Dragões acabou por ser garantido na mesa quatro, por João Ferreira, que se impôs a Salman por, 40-25 . A última carambola do jovem jogador português fez explodir de alegria a Academia de Bilhar do FC Porto, numa altura em que na mesa três o campeão nacional Rui Manuel Costa liderava frente a Capak por 34-30.» in http://www.fcporto.pt/pt/noticias/Pages/bilhar-final-taca-europa-clubes-.aspx

Amarante São Gonçalo - As ruas, as travessas, as quelhas que ainda sobrevivem, com cada vez menos gente, em Amarante...


(As ruelas, as travessas, as quelhas de São Gonçalo, Amarante)

F.C. do Porto Bilhar - O FC Porto conseguiu na manhã deste domingo o apuramento para a final da Taça da Europa de Clubes de bilhar as três tabelas, ao vencer na meia-final os dinamarqueses do Gröndal (3-1).



«BILHAR: DRAGÕES NA FINAL DA TAÇA DA EUROPA DE CLUBES

FC Porto repete a presença de 2016 no jogo decisivo, de novo frente ao Gaziantepspor.

O FC Porto conseguiu na manhã deste domingo o apuramento para a final da Taça da Europa de Clubes de bilhar as três tabelas, ao vencer na meia-final os dinamarqueses do Gröndal (3-1). Os Dragões repetem a presença no jogo decisivo da competição pelo segundo ano consecutivo, no qual vão voltar a encontrar a formação turca do Gaziantepspor, que deixou pelo caminho os franceses do Morangis.

Na segunda meia-final do dia, os portistas valeram-se dos triunfos de Torbjörn Blomdahl sobre Tonny Carlseen (40-19), de Rui Manuel Costa sobre Brian Knudsen (40-26) e de João Ferreira face a Lars Dunch (40-35). O desaire dos Dragões aconteceu na mesa um, na qual Daniel Sánchez foi derrotado por Dian Nelin (26-40).

No final da partida, aos microfones do Porto Canal, o espanhol Daniel Sánchez admitiu estar confiante no triunfo dos portistas e numa desforra face à final do ano passado, a mesma ideia que defendeu o campeão nacional Rui Manuel Costa, que garantiu que os azuis e brancos vão com tudo para o jogo decisivo agendado para as 16h30.» in http://www.fcporto.pt/pt/noticias/Pages/bilhar-meia-final-taca-europa-clubes.aspx

F.C. do Porto Bilhar - O FC Porto segurou este sábado uma vaga na meia-final da Taça da Europa de clubes de bilhar às três tabelas depois de ter vencido o Grupo B com três triunfos em três jogos.



«BILHAR: DRAGÕES VÃO JOGAR MEIAS-FINAIS DA TAÇA DA EUROPA DE CLUBES

FC Porto vai discutir com os dinamarqueses do Gröndal o acesso ao jogo decisivo.

O FC Porto segurou este sábado uma vaga na meia-final da Taça da Europa de clubes de bilhar às três tabelas depois de ter vencido o Grupo B com três triunfos em três jogos. O acesso à final vai ser discutido com os dinamarqueses do Gröndal, que foram os segundos classificados do Grupo A.

Este sábado a formação azul e branca disputou duas partidas. A primeira foi frente à equipa francesa do Morangis, que terminou com um triunfo por 3-1. Para os Dragões valeram os triunfos de Daniel Sánchez sobre Eddy Merckx (40-15), de Tojbjorn Blomdahl sobre Eddy Leppens (40-35) e de Rui Manuel Costa face a Richard Bitalis (40-29). O único triunfo dos franceses foi conseguido na mesa quatro, no jogo que opôs João Ferreira e Jean Reverchon (39-40).

Na partida seguinte os Dragões mediram forças com os turcos do Gunduz Spor, repetindo o triunfo pelo parcial de 3-1. Daniel Sánchez bateu Murat Celik (40-26), Rui Manuel Costa venceu Mehmet Aksoy (40-36) e João Ferreira levou a melhor sobre Özkan Özfidan (40-25). Na mesa dois, Blomdahl foi ultrapassado por Tolgahan Kiraz (35-40).

O domingo encerra a competição na Academia da Bilhar do Estádio do Dragão com a primeira meia-final, agendada para as 10h00, a colocar frente a frente os turcos do Gaziantespor (vencedores do Grupo A) e os franceses do Morangis (segundos do Grupo B). Duas horas depois os Dragões vão a jogo frente ao Gröndal.» in http://www.fcporto.pt/pt/noticias/Pages/bilhar-taca-europa-clubes-fase-grupos-jogo-3.aspx

10/06/17

F.C. do Porto Hóquei Patins: Valongo 1 vs F.C. do Porto Fidelidade 4 - O FC Porto Fidelidade venceu na tarde deste sábado o Valongo, com alguma facilidade, na 25.ª e penúltima jornada do Campeonato Nacional de hóquei em patins.




«TRIUNFO EM VALONGO E TÍTULO PARA DECIDIR NA ÚLTIMA JORNADA

FC Porto venceu em casa do Valongo, por 4-1, na 25.ª e penúltima jornada do Campeonato Nacional.

O FC Porto Fidelidade venceu na tarde deste sábado o Valongo, por 4-1, na 25.ª e penúltima jornada do Campeonato Nacional de hóquei em patins. Os golos do triunfo no Municipal de Valongo foram apontados por Hélder Nunes, Gonçalo Alves (2) e Vítor Hugo. À entrada para a última jornada, os Dragões somam 65 pontos, os mesmos que o Benfica, que tem vantagem no confronto direto.

Na antevisão da partida Gonçalo Alves tinha previsto uma equipa aguerrida e a dar tudo por tudo para levar de vencida o FC Porto e o avançado acertou com todas as letras na previsão que fez. Apesar do aparente controlo dos Dragões, que até materializaram essa superioridade no 11.º minuto, por Hélder Nunes, a formação valonguense foi-se mantendo sempre dentro da partida e chegou mesmo à igualdade quando faltavam três minutos para o intervalo.

O melhor período da equipa da casa coincidiu com uma ligeiro adormecimento dos portistas, ainda que Hélder Nunes, nas bolas paradas, e Vítor Hugo, tenham tido oportunidades de dilatar a vantagem para os Dragões. Ainda assim, com o 1-1 no marcador, a reação foi pronta e chegou segundos depois do golo do empate: Gonçalo Alves deu vantagem aos azuis e brancos ao intervalo.

Nova vantagem para os portistas e novo período de jogo com as equipas muito encaixadas, equilibradas, e que por isso se poderia ter voltado a complicar para os azuis e brancos. Poderia, mas não complicou. Isto porque Gonçalo Alves assumiu a marcação de um livre direto com sucesso e dilatou a vantagem para 3-1 (34m). Com dois golos de avanço, apareceu o FC Porto mais dominador e resultado disso novo golo, desta vez após um desenho imaginado por Reinaldo Garcia e executado por Vítor Hugo (41m).

Com uma margem confortável os Dragões limitaram-se então a cumprir a tarefa de gerir os resultado e o esforço físico. Isto porque há um campeonato para decidir na última jornada, em que os portistas têm encontro marcado no Dragão Caixa com o Riba D´Ave (sábado, 18h00). Quanto ao Benfica, adversário na luta pelo título, visita o pavilhão do Sporting.

FICHA DE JOGO 

VALONGO-FC PORTO FIDELIDADE, 1-4
Campeonato Nacional, 25.ª jornada
10 de junho de 2017
Pavilhão Municipal de Valongo, em Valongo

Árbitros: Júlio Teixeira e Paulo Rainha

VALONGO: Leandro Pais (g.r), Pedro Mendes, Pedro Mendos, Xavier Cardoso e Guilherme Silva
Suplentes: Pedro Freitas (g.r), Rúben Pereira (cap.), João Ramalho, Luís Melo e Diogo Seixas
Treinador: Miguel Viterbo

FC PORTO: Nélson Filipe (g.r), Hélder Nunes (cap.), Reinaldo Garcia, Gonçalo Alves e Rafa
Suplentes: Carles Grau (g.r), Vítor Hugo, Bruno Dinis, Ton Baliu e Telmo Pinto
Treinador: Guillem Cabestany

Ao intervalo: 1-2
Marcadores: Hélder Nunes (11m), Luís Melo (22m), Gonçalo Alves (22m, 34m), Vítor Hugo (41m)

Disciplina: Cartão azul a Rúben Pereira (19m) João Almeida (31m) e Reinaldo Garcia (33m)» in http://www.fcporto.pt/pt/noticias/Pages/hoquei-em-patins-valongo-fc-porto-25jor-cn.aspx


F.C. do Porto Sub 15 Futebol: F.C. do Porto 1 vs Académica de Coimbra 0 - Jovens Dragões venceram a Académica, pela margem mínima, na 10.ª jornada da fase final do campeonato.



«SUB-15: UM TRIUNFO PARA FECHAR A ÉPOCA

Dragões venceram a Académica, por 1-0, na 10.ª jornada da fase final do campeonato.

A equipa de Sub-15 do FC Porto despediu-se na manhã deste sábado da temporada 2016/17 com um triunfo sobre a Académica, por 1-0. João Pinto, aos 49 minutos, marcou o único golo da partida, que deixa os Dragões com um total de nove pontos no final da fase decisiva da prova.

No Estádio Luís Filipe Menezes, no Olival, os Dragões foram obrigados a contornar uma bem organizada defensiva academista, assente num bloco de cinco defesas, bem como uma equipa apostada a jogar no erro dos azuis e brancos. E na primeira parte até foram os forasteiros a estar mais perto do golo por duas ocasiões, após duas perdas de bola comprometedoras dos portistas.

Na segunda parte foram os azuis e brancos que apareceram com a lição mais bem estudada e, em consequência, ocuparam melhor os espaços em campo, para levarem a melhor uma partida que dominaram por completo.

Os Sub-15 portistas, comandados por José Conceição, alinharam com: Igor Bastos, Tomás Esteves, David Vinhas, Tomás Rosete, Hugo Oliveira, Tiago Ribeiro (cap.), Diogo Carreira (Gustavo Aguiar, 62m), Sérgio Meireles, João Pinto (Rui Bravo, 62m), Bernardo Folha (Danilo Veiga, 35m) e Francisco carneiro (Mauro Ribeiro, 35m).» in http://www.fcporto.pt/pt/noticias/Pages/sub15-fc-porto-academica-10jor-fac-cnjc.aspx


Formação: Sub-15 - FC Porto-Académica, 1-0 (CN Jun. C, fase final, 10.ª jornada, 10/06/17)

F.C. do Porto Atletas Internacionais - O avançado André Silva esteve em destaque na noite de sexta-feira ao contribuir com um golo no jogo que opôs a seleção portuguesa à Letónia, relativo à sexta jornada do Grupo B de qualificação para o Mundial de 2018.



«ANDRÉ SILVA MARCA NA VITÓRIA DE PORTUGAL

Avançado apontou o terceiro golo do triunfo por 3-0 sobre a Letónia.

O avançado André Silva esteve em destaque na noite de sexta-feira ao contribuir com um golo no jogo que opôs a seleção portuguesa à Letónia, relativo à sexta jornada do Grupo B de qualificação para o Mundial de 2018. O camisola dez do FC Porto apontou o terceiro golo da equipa campeã europeia na vitória por 3-0 no Skonto Stadium, em Riga, ao minuto 67 da partida. Antes, Cristiano Ronaldo tinha já apontado dois golos, aos 41 e 63 minutos.

A seleção nacional, que além de André Silva conta ainda com Danilo e José Sá (foram suplentes nesta partida), centra agora atenções na Taça das Confederações, competição na qual se estreia no dia 18 de junho, com um jogo frente ao México de Herrera, Corona, Layún e Reyes.» in http://www.fcporto.pt/pt/noticias/Pages/futebol-letonia-portugal-qual-mundial-2018-grupo-b-6jor.aspx


(No final do jogo, a clara felicidade pelo golo e pelo resultado.)


(Letónia 0 x 3 Portugal - Gols & Melhores Momentos - Eliminatórias da Copa 09/06/2017)

F.C. do Porto Bilhar - O FC Porto entrou com a mão direita na Taça da Europa de Clubes de bilhar às três tabelas, ao bater o Varde BK no jogo de estreia no Grupo B da competição que se realiza até domingo na Academia do Estádio do Dragão.



«BILHAR: VITÓRIA NA ESTREIA DA TAÇA DA EUROPA DE CLUBES

FC Porto venceu os dinamarqueses do Varde BK por 3-1 no primeiro jogo do Grupo B.

O FC Porto entrou com a mão direita na Taça da Europa de Clubes de bilhar às três tabelas, ao bater o Varde BK no jogo de estreia no Grupo B da competição que se realiza até domingo na Academia do Estádio do Dragão. Este sábado, às 10h00, os azuis e brancos defrontam os franceses do Morangis e depois os turcos do Gunduz Spor, sendo ambas as partidas transmitidas em direto no Porto Canal.

Os Dragões deram uma demonstração de força logo no primeiro dia da prova, ao baterem os dinamarqueses por 3-1 com uma média de 2.147 pontos, estabelecendo um novo recorde nacional, graças às vitórias de Daniel Sanchez sobre Brian Hensen (40-26), de Torbjörn Blomdahl sobre Michael Nilsson (40-17) e de João Ferreira sobre Allan Shröeder (40-15). Rui Manuel Costa foi o único portista que não logrou vencer, sendo derrotado por Thomas Andersen (26-40).» in http://www.fcporto.pt/pt/noticias/Pages/bilhar-3-tabelas-fc-porto-varde-1jor-tec-grupo-b.aspx

09/06/17

Amarante Música - Será já nos dias 21 a 23 de Julho que o festival irá colocar em Amarante artistas de renome internacional e nacional, contando ainda com uma panóplia de actividades que vão desde o cinema e educação a poesia.



«Jóias musicais, cinema e workshops para o MIMO Festival em Amarante

A segunda edição do festival MIMO aproxima-se cada vez mais. Será já nos dias 21 a 23 de Julho que o festival irá colocar em Amarante artistas de renome internacional e nacional, contando ainda com uma panóplia de actividades que vão desde o cinema e educação a poesia.

A juntarem-se aos já anunciados Herbie Hancock, Nação Zumbi e Céu, Manel Cruz e Richard Bona & Mandekan Cubano, vêm-se agora confirmados o brasileiro Rodrigo Amarante (na foto), os tuaregues Tinariwen, Ala.Ni, a cantora londrina de origem caribenha e considerada por muitos como uma revelação na música europeia, o titã do ethio-jazz Girma Béyéné e o quinteto parisiense Akalé Wubé num concerto em conjunto, a baterista e compositora francesa Anne Paceo, Hamilton de Holanda & O Baile do Almeidinha num concerto com Mayra Andrade como convidada especial, e ainda aquele que é um dos nomes mais inovadores e irreverentes da MPB, Jards Macalé. Do foro nacional, temos Ricardo Ribeiro, Três Tristes Tigres, Filipe Raposo e o Quarteto Arabesco com Pedro Jóia e o Coro da Câmara de Lisboa.

Mas tal como referimos no inicio, não é só de música que é feita esta edição do MIMO. Haverá ainda tempo para a sétima arte, com a estreia em Portugal de Chico Science – Um Caranguejo Elétrico, de José Eduardo Miglioli, e também Vinicius de Moraes – Um Rapaz de Família, de Suzana Moraes, Tim Maia, de Mauro Lima, Mudar de Vida: José Mário Branco, Vida e Obra, de Nelson Guerreiro e Pedro Fidalgo e I Love My Label – Discotexas, de António Sabino, Pedro Gonçalves e Igor Martins.

Como parte do Programa Educativo teremos workshops das acima mencionadas Anne Paceo e Ala.Ni, e também de Rafael dos Anjos, havendo ainda tempo para o Fórum de Ideias com palestras de Manel Cruz, Nação Zumbi, Ricardo Ribeiro e Jards Macalé. Do lado da poesia haverá textos de poetisas de todo o mundo como a nossa Sophia de Mello Breyner Andresen, a brasileira Ana Cristina César, a russa Marina Tsvietáieva, a norte-americana Emily Dickinson, a grega Safo e a indiana Rupi Kaur. Haverá ainda um Roteiro Cultural Guiado, que visita a história, tradição e natureza da cidade de Amarante. De notar que as actividades do Programa Educativo e do Fórum de Ideias requerem uma inscrição prévia devido à limitação dos espaços onde se irão se realizar. As inscrições deverão ser feitas através do site do festival, aqui. E já dissemos que o acesso a todo o festival é gratuito?» in http://ruidosonoro.com/2017/06/07/joias-musicais-cinema-workshops-mimo-festival-amarante/


Tinariwen - "Sastanàqqàm"


Tinariwen - "Ténéré Tàqqàl" - (what has become of the Ténéré)


Tamikrest - "Toumast Anlet"


Tarhanin Teglla - My love gone"


MUSIQUE BLUES DU SAHARA ALGERIEN - "MEDITATION DEPAYSEMENT"


Sona Jobarteh & Band - (Kora Music from West Africa)


Tinariwen - "Imidiwan Ma Tennam"



"Imidiwan Ma Tennam
Tinariwen

Imidiwan ma tennam dagh awa dagh enha semmen?
Tenere den tas-tennam enta dagh wam toyyam teglam
Aqqalanagh aljihalat tamattem dagh illa assahat
Tenere den tossamat lat medden eha sahat
Aksan kallan s tandallat taqqal enta tisharat
Aqqalanagh aljihalat tamattem dagh assahat"
Pin It button on image hover