«DANIEL RELVÃO É DRAGÃO Extremo/poste português, de 22 anos e 2,08m, assinou por uma temporada e reforça o basquetebol portista. No mesmo dia em que Keven Gomes renovou até 2020, Daniel Relvão tornou-se reforço do FC Porto. O extremo/poste português, de 22 anos e 2,08m, assinou até junho de 2019 com os Dragões, mas o contrato pode ser renovado até junho de 2020. Internacional português nos escalões de Sub-18 e Sub-20, Daniel Relvão representou os espanhóis do San Pablo Burgos na época transata e será mais um jovem talento à disposição de Moncho López, podendo ser opção para a equipa principal ou para a equipa B, que disputa a Proliga. Em 2013, com apenas 17 anos e já com 2,06m, Daniel Relvão foi convidado a mudar-se para os Estados Unidos, com o intuito de terminar o ensino secundário na Mountain Mission High School, no estado da Virgínia. Na altura, o jogador representava a Académica de Coimbra.» in http://www.fcporto.pt/pt/noticias/Pages/Daniel-Relvao-e-Dragao.aspx
«TRIUNFOS PORTISTAS NO PRIMEIRO DIA DE PRÉ-QUALIFICAÇÕES DA TAÇA DO MUNDO Oito portistas competiram esta segunda-feira no Dragão Caixa. Entre jogadores do FC Porto e Dragon Force, foram oito os atletas que esta segunda-feira competiram no primeiro dia de pré-qualificações da Taça do Mundo de bilhar às três tabelas, que até ao próximo dia 8 de julho se disputa no Dragão Caixa. No Grupo H, Manuel Santos Oliveira contou um triunfo frente ao espanhol Valentim Andaluz Anton (30-22) e uma derrota, diante do belga Peter Ceulemans (2-30). Ficou no segundo posto do grupo. No Grupo M, Alípio Jorge foi derrotado por duas vezes. Frente ao francês Kévin Perrotin (30-0) e com Luís Santos (30-6)No que respeita a atletas Dragon Force, Manuel Sousa venceu as duas partidas. Frente a Peter Van Der Heijden venceu por 30-24 e frente a Frank Spruniza ganhou por 30-17. Manuel Sousa lidera o Grupo K. No Grupo D, Vítor Pinto perdeu com Raymon Groot (30-12) e com o espanhol Juan Bote (30-5) e terminou em terceiro do pote. No grupo P, José Miguel Soares venceu Manuel Rio (30-20) e Ricardo Pinto (30-6) e ficou em primeiro no grupo. Jorge Costa, no Grupo B, fechou o dia com uma derrota com Felix Castellano (30-26) e com um triunfo, (30-19), diante de Nathan Duriez. Por fim, no grupo I, Hugo Costo perdeu com Eugenio Pozo (30-13) e com o belga Jozef Philipoom.Na terça-feira, entram em competição outros dois portistas: Fernando Cunha, às 11h00, e o espanhol José-Maria Mas, às 12h30.» in http://www.fcporto.pt/pt/noticias/Pages/taca-do-mundo-bilhar-pre-qualificacao.aspx
«Estradas feitas com plástico podem ajudar a acabar com o desperdício Uma empresa escocesa desenvolveu um granulado feito de plástico reciclado que é adicionado ao processo de fazer o asfalto. Ja há “estradas de plástico” no Reino Unido, no Canadá ou na Austrália. Uma das formas de aproveitar o plástico que vai para o lixo é reciclá-lo para fazer estradas. Isso mesmo. Estradas feitas com milhões de garrafas ou sacos de plástico que inundam as lixeiras em Terra e causam enormes problemas no mar. O escocês Toby McCartney e os seus dois sócios andaram muito tempo a tentar, metendo num caldeirão fraldas, garrafas ou sacos até encontrar a fórmula perfeita. “Fizemos cerca de cinco a seis centenas de designs diferentes de polímeros [substância criada através da junção de várias unidades similares] até encontrarmos um que realmente funcionasse”, contou Toby à CNN. A substância final, feita de plástico reciclado, é misturada para fazer o asfalto tradicional. No caso, o plástico é transformado numa espécie de granulado (parecem comprimidos) e substitui cerca de 20% da espécie de “cola” que forma o betuminoso com que se fazem as estradas.
Cada tonelada de asfalto contém 20 mil garrafas de plástico ou cerca de 70 mil sacos de plástico. Toby diz que este aditivo é mais barato e faz um asfalto melhor. As suas “estradas de plástico” são 60% mais fortes dos que as tradicionais, afirma, e os testes de laboratório dizem que podem durar três vezes mais do que as outras. Nos dias que correm, a sua empresa fornece esta receita de granulado de plástico para as estradas dos Reino Unido, alguns países do Golfo Pérsico, Canadá, Austrália e Nova Zelândia. Toby McCartney diz que a primeira vez que encontrou plástico em estradas foi na Índia. Certa vez ficou a olhar como tapavam um buraco na estrada: punham vários plásticos desperdiçados no buraco, derretiam o material e alisavam-no até cobrir tudo – processo que desenvolvido por um químico indiano que envolve pedras quentes para dissolver o plástico. Não é de hoje que as estradas indianas têm plástico. Estima-se que cerca de 100 mil quilómetros de asfalto tenham sido feitos desta forma.» in http://visao.sapo.pt/actualidade/sociedade/2018-07-03-Estradas-feitas-com-plastico-podem-ajudar-a-acabar-com-o-desperdicio
(Rodovias com asfalto feito de plástico)
(Plástico que vira asfalto? Um pavimento ecológico inovador)
(Plásticos reciclados para fabricar asfalto - UHU)
«POKA REFORÇA HÓQUEI PORTISTA Defesa/médio português, de 29 anos, assinou um contrato válido por duas épocas. Poka é reforço do FC Porto Fidelidade. O defesa/médio português assinou um contrato válido por duas épocas, até 2020, com opção de renovação por mais uma temporada. O jogador de 29 anos está atualmente ao serviço da Seleção Nacional, preparando a participação no Campeonato da Europa. “Sinto uma enorme felicidade e orgulho por assinar pelo FC Porto. Ao mesmo tempo, sinto que esta mudança é uma recompensa pelo trabalho que desenvolvi”, diz Poka ao site oficial do FC Porto. Daniel do Carmo Oliveira, conhecido como Poka, é natural de Vila Nova de Gaia e destacou-se no Gulpilhares. O defesa/médio representou ainda Oliveirense, Sporting e Valongo antes de assinar pelo FC Porto. “O FC Porto faz parte de um lote muito restrito de clubes que todos os jogadores sonham representar. Naturalmente, para mim é um grande orgulho dar este passo na carreira”, acrescenta o reforço portista, concluindo: “O objetivo passa naturalmente por conquistar títulos. Antes de mais, estar nas finais. Depois, vencer. O FC Porto esteve em quatro finais, por assim dizer, na época passada e só estando nas finais se conseguem conquistar títulos.”» in http://www.fcporto.pt/pt/noticias/Pages/Poka-refor%C3%A7a-hoquei-portista.aspx
«Chris Froome afastado da Volta à França Teste positivo de doping na Volta a Espanha leva o Tour a afastá-lo para não "manchar a reputação" da prova. Chris Froome, o ciclista britânico vencedor de quatro das últimas cinco edições da Volta à França foi afastado pela organização da prova de participara na edição que começa já no próximo fim-de-semana. O jornal Le Monde noticia que os franceses querem vetar a presença do ciclista que venceu há poucas semanas a Volta a Itália por este ter acusado doping na volta à Espanha. Froome foi apanhado com a substância salbutamol na Volta a Espanha de 2017, disputada em setembro. O caso ainda não está resolvido na justiça desportiva, mas a organização do Tour quer evitar um novo escândalo, depois da hecatombe da descoberta da fraude de dopagem de Lance Armstrong, vencedor de sete edições do Tour. A ASO recorre ao regulamento que permite afastar qualquer atleta que ameace "manchar a reputação" da prova. Na altura, Froome justificou o consumo da substância proibida com doping. "A minha asma acentuou-se na Vuelta, pelo que segui os conselhos do médico da equipa para aumentar as minhas doses de salbutamol. Como sempre, tomei as maiores precauções para garantir que não excedia as doses permitidas", afirmou Froome, que venceu a Volta à Espanha, em setembro, depois de ter reeditado os triunfos no Tour de 2013, 2015 e 2016. O ciclista e a sua equipa, a Sky, vão recorrer da decisão da organização do Tour para o Comité Olímpico de França.» in https://www.cmjornal.pt/desporto/modalidades/detalhe/chris-froome-afastado-da-volta-a-franca
«Dados provisórios sobre ‘burnout’ dos professores indicam valores muito altos Coordenadora do estudo diz que muitos professores estão “a trabalhar em condições de adoecimento grave”. A coordenadora do estudo sobre ‘burnout’ – em português desgaste – dos professores, Raquel Varela, revelu à agência Lusa que os dados provisórios sobre a situação relativa aos professores indicam valores “altíssimos”. O estudo será apresentado esta sexta-feira. “Não posso revelar os dados antes do dia 6 de julho [sexta-feira] mas, neste momento, os dados provisórios apontam para uma taxa de burnout altíssima. Ou seja, nós temos um número de professores estatisticamente muito relevante que está a trabalhar em condições de adoecimento grave”, confessa a coordenadora. O estudo sobre o burnout dos professores tem como base questionários a mais de 19 mil profissionais portugueses, em Portugal e tem como objetivo conhecer as condições de vida e de trabalho dos professores, quer no ensino público quer no ensino privado. Para Raquel Varela, os resultados do relatório podem ter impactos políticos, jurídicos ou sindicais. A investigadora refere ainda que “burnout significa que a pessoa esgotou. Colapsou-se. É multifatorial, mas há uma questão que estamos a concluir e que vai ao encontro com os trabalhos internacionais: há uma dissociação entre as expectativas criadoras, inovadoras, autónomas das pessoas e aquilo que é a realidade dos locais de trabalho.” Para a coordenadora, este estudo espelha a realidade dos professores portugueses, que defende ser “profundamente hierarquizada, vigilante” e que, por isso, “corta a autonomia” e “isso diminui a produtividade e leva ao adoecimento dos professores”. Esta é uma pesquisa feita em parceria com a Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, da Universidade Nova, que conta também com a colaboração de especialistas do Instituto Superior Técnico.» in https://sol.sapo.pt/artigo/617709/dados-provisorios-sobre-burnout-dos-professores-indicam-valores-muito-altos
Fotografia do planeta PDS 70b (imagem retirada do European Southern Observatory)
Localização da estrela PDS 70b na constelação Centauro (imagem retirada do European Southern Observatory)
«Cientistas captam a primeira imagem do nascimento de um planeta
Uma equipa internacional do Instituto de Astronomia Max Planck captou pela primeira vez uma imagem direta de um planeta no momento de formação. O planeta PDS 70b é um planeta gigante de gás com tamanho superior a Júpiter, o maior planeta do sistema solar. Encontra-se a cerca de três milhares de milhões de quilómetros da estrela central (PDS 70), aproximadamente a mesma distância que separa Urano do Sol, e terá uma temperatura de 1000ºC, tornando-o duas vezes mais quente do que Vénus, o planeta que apresenta maior temperatura média no sistema solar (cerca de 462ºC). Os cientistas conseguiram ainda captar uma imagem do espetro do planeta. Esta observação permitiu concluir que a atmosfera do PDS 70b é nublada. Na imagem é possível observar o planeta a atravessar o gás e a poeira que envolvem a estrela jovem PDS 70, visível como um círculo preto. A captura desta imagem foi possível através da aplicação de um filtro (SPHERE) ao telescópio VLT, o que permitiu bloquear a luminosidade intensa da estrela, de modo a observar o planeta. “Estes discos em torno de estrelas jovens são os locais de nascimento dos planetas, mas até agora apenas um punhado de observações detetou sinais de planetas bebés neles”, explicou Miriam Kepler que chefiou a equipa de cientistas que fez a descoberta. A originalidade da descoberta da equipa de Kepler reside no facto de esta ser a primeira imagem captada diretamente em vez de por processos indiretos. “Os resultados do Kepler dão-nos uma nova janela para as complexas e mal compreendidas fases iniciais da evolução planetária”, comentou André Müller, líder da segunda equipa que está a investigar este planeta, no artigo do European Southern Observatory.» in https://observador.pt/2018/07/02/cientistas-captam-a-primeira-imagem-do-nascimento-de-um-planeta/
(Zooming in on the orange dwarf star PDS 70 and its newly discovered planet)
«EWERTON ASSINOU ATÉ 2022 Médio brasileiro chega do Portimonense, clube que representou nas últimas quatro temporadas. Ewerton é o mais recente reforço do FC Porto. O médio ofensivo brasileiro, de 25 anos, chega ao Dragão depois de quatro temporadas ao serviço do Portimonense, durante as quais realizou 155 jogos e marcou 14 golos. O contrato com os azuis e brancos é válido para as próximas quatro temporadas, até 2022. Formado no Fluminense, o médio passou pelo América-RN, por empréstimo, seguindo depois para o Desportivo Brasil. Ainda antes da primeira experiência na Europa, jogou por empréstimo no Paulista e no Madureira, transferindo-se posteriormente para o Portimonense (2014/15). Pelos algarvios, venceu a Segunda Liga (2016/17). Nas primeiras palavras como jogador do FC Porto, Ewerton admitiu que é um sonho ter a oportunidade de jogar neste clube e que esta é a oportunidade que todos os jogadores esperam ter na carreira: "Enquanto criança, e jogamos na rua, sonhamos sempre um dia chegar a um clube como este. É um sonho, um objetivo chegar aqui. É o ponto alto de toda a minha trajetória", afirmou o médio.» in http://www.fcporto.pt/pt/noticias/Pages/Ewerton-assinou-ate-2022.aspx
«ÁNGEL SÁNCHEZ FOI SEGUNDO NA VOLTA A ALBERGARIA Ciclista da W52-FC Porto terminou com o mesmo tempo do vencedor Marcos Jurado. Ángel Sánchez foi o melhor corredor da W52-FC Porto na 18.ª edição da Volta a Albergaria, a segunda prova pontuável para a Taça de Portugal de Elite e Sub-23, terminando a corrida no segundo posto, poucos centímetros atrás do vencedor, o seu compatriota Marcos Jurado (Efapel). Os dois primeiros ciclistas completaram os 155,7 quilómetros da tirada em 3h48m32s, dois segundos antes do terceiro classificado. David de la Fuente (Aviludo-Louletano-Uli) completou um pódio cem por cento espanhol. Dos corredores azuis e brancos em prova, destaque também para a prestação de José Neves, que terminou no nono posto, a 39 segundos do duo da frente. As emoções da Taça de Portugal seguem agora para Mortágua, onde se correrá a terceira etapa pontuável para o troféu. A prova está agendada para o dia 18 de agosto.» in http://www.fcporto.pt/pt/noticias/Pages/ciclismo-volta-a-albergaria-.aspx
«RICARDO MATOS OBRIGADO A FALHAR RALI DE CASTELO BRANCO Por José Luis Abreu a 30 Junho 2018 00:47 O líder da Taça FPAK de Ralis não vai poder defender o comando da competição no asfalto de Castelo Branco. A reparação a que o Mitsubishi Lancer Evo IX foi sujeito após o Rai Vidreiro não ficou concluída a tempo da prova deste fim de semana. Ricardo Matos e o navegador Carlos Matos são os atuais líderes da Taça FPAK de Ralis após vitórias indiscutíveis nas provas de Fafe e Mortágua. Contudo, a dupla de Amarante foi obrigada a desistir no último Rali Vidreiro – Centro de Portugal, devido a um toque, e a necessária reparação do Mitsubishi Lancer Evo IX não ficou concluída a tempo do Rali de Castelo Branco, que se disputa este sábado e domingo. “É obviamente muito frustrante ficar de fora do rali, sobretudo porque estamos no comando do campeonato e apostávamos num bom resultado em Castelo Branco”, afirmou Ricardo Matos. “Infelizmente, são imponderáveis que nem sempre conseguimos controlar. Vamos aproveitar este interregno para voltarmos ainda mais fortes”, referiu o piloto de Amarante.» in https://www.autosport.pt/ralis/ricardo-matos-obrigado-a-falhar-rali-de-castelo-branco/
«A RÚSSIA FICA MAIS POBRE. PORTUGAL TAMBÉM DIZ ADEUS AO MUNDIAL2018 Depois da eliminação da Argentina de Messi, agora foi a vez de Portugal de Cristiano Ronaldo despedir-se do Mundial2018 nos oitavos de final. A realidade é dura e dói, mas a verdade é que, pelo que fez nos quatro jogos disputados, Portugal não tem muito o que lamentar pela saída do Mundial2018. Em Sochi, contra o Uruguai, Portugal voltou a não ter ‘mão’ no seu futebol, saindo derrotado (2-1) e eliminado da prova. Porém, este ainda foi o jogo mais 'esforçado' dos campeões europeus. Para o encontro deste final de tarde, início de noite na Rússia, Fernando Santos fez várias alterações na equipa inicial da seleção portuguesa, começando pelo corredor da defesa, com a entrada de Ricardo Pereira no lugar de Cédric. Apesar de ter treinado condicionado, William Carvalho manteve-se no meio-campo. Bernardo Silva foi a outra novidade, além de Gonçalo Guedes no ataque, que jogou ao lado de Cristiano Ronaldo. O único golo do primeiro tempo foi marcado aos sete minutos, numa jogada muito rápida, que iniciou em Cavani, autor do golo. Suárez libertou-se de Ricardo, cruzou para a área, onde apareceu o avançado do Paris Saint Germain a cabecear para o fundo das redes. Em vantagem, a equipa sul-americana manteve-se muito focada no jogo, tapando estrategicamente os ‘buracos’, de forma a que Portugal não desenvolvesse o seu futebol. Tal como tem acontecido durante o Mundial, Portugal continuou com dificuldades próprias, parecendo perdido em campo, sem novas soluções perante a excelente teia montada pelo Uruguai, em que não se limitou a defender, mas a anular o meio-campo, o setor mais vulnerável dos campeões europeus desde que chegaram à Rússia. Portugal saía para o intervalo em desvantagem, pela primeira vez neste campeonato do mundo. Na segunda parte, Portugal até entrou bem e o golo de Pepe veio dar alento. Aos 55 minutos, Guerreiro cruzou para a área e Pepe, que estava livre de marcação, cabeceou sem oposição para o fundo das redes, fazendo o empate.
Porém, a esperança dos portugueses durou pouco, uma vez que, novamente Edison Cavani bisou na partida. Aos 62’, numa jogada que começou numa reposição de bola de Muslera, Pepe falhou o corte e Nandez meteu em Cavani, que rematou em arco e fez um grande golo, sem hipótese para Rui Patrício. O Uruguai sofreu um duro golpe com a lesão de Cavani. Autor de dois golos, o avançado do PSG foi ajudado por Cristiano Ronaldo, que o levou para fora de campo. Esta deverá ser uma das imagens mais marcantes desta prova, que agora termina para Portugal. Já com André Silva, Manuel Fernandes e Quaresma em campo, Portugal ainda se esforçou, mas ter bola nos pés e não ter ideias é o mesmo que não ter nada. Cristiano Ronaldo ainda viu cartão amarelo por protestos ao árbitro em tempo de descontos. Altura em que os portugueses ficaram a reclamar uma grande penalidade, mas, na repetição, verifica-se que não há motivos para tal. O Mundial da Rússia fica assim órfão de Messi e Ronaldo, por vezes com reputações maiores do que as suas seleções. Agora, Uruguai vai defrontar nos quartos de final, na sexta-feira, em Nijni Nogovorod, a França, que hoje eliminou a Argentina (4-3), no primeiro jogo dos oitavos de final.» in https://desporto.sapo.pt/futebol/mundial-2018/artigos/a-russia-fica-mais-pobre-portugal-tambem-diz-adeus-ao-mundial2018
Uruguai 2 x 1 Portugal - Gols e Melhores Momentos (COMPLETO) - Copa do Mundo 2018
«“DOBRADINHA” À MODA DO PORTO NO BILHAR DE CARAMBOLA FC Porto derrotou o Sporting (2-0), no Dragão Caixa, e juntou a Taça de Portugal ao Campeonato Nacional. A 16.ª Taça de Portugal de bilhar às três tabelas do palmarés do FC Porto foi conquistada na tarde deste sábado, na Academia de Bilhar do Dragão, com uma vitória por 2-0 sobre o Sporting. Os tricampeões nacionais chegam, assim, à 13.ª dobradinha na história da modalidade e fecham a época a nível de equipas com chave de ouro, colocando mais um troféu a caminho do Museu. Nos resultados parciais, os portistas Rui Manuel Costa e Manuel Santos Oliveira derrotaram os sportinguistas Jorge Theriaga e Francisco Rodrigues por 3-1 e 3-0, respetivamente; e os Dragões João Ferreira e Fernando Cunha perderam com Rui Edgar e Joaquim Alves pelo mesmo resultado, 1-2. Os quatro bilharistas do FC Porto vão centrar agora atenções nas qualificações para a fase final da Taça do Mundo de bilhar de carambola, que terá lugar no Dragão Caixa entre esta segunda-feira e domingo.» in http://www.fcporto.pt/pt/noticias/Pages/bilhar-final-taca-portugal-300618.aspx
«Bombeiros defendem que simulacro no Túnel do Marão sem aviso prévio seria útil As corporações de Amarante e da Cruz Branca, de Vila Real, ficaram "satisfeitas" com o treino proporcionado pelo simulacro de incêndio que decorreu, na quinta-feira à noite, no Túnel do Marão. Apesar de os resultados do exercício ainda não terem sido divulgados, os dois comandantes acreditam que seria útil realizar um simulacro "mais realista", uma vez que os tempos de resposta são influenciados pela existência de automobilistas na via. "Demoramos 17 minutos entre o quartel e o túnel, que era aquilo que já estávamos à espera. No entanto, estes tempos podem aumentar se o trânsito não estiver cortado, como foi o caso. Seria útil testarmos com trânsito real", sublinhou ao JN o comandante da Cruz Branca, Orlando Matos. Apesar dos constrangimentos que um simulacro sem aviso prévio pode acarretar, o comandante da corporação de Amarante, Rui Ribeiro, acredita que um exercício desse género permitiria "afinar mais procedimentos". "Um simulacro assim tem vários prós e contras, mas tornaria possível treinar uma situação mais próxima da realidade", afirmou. O cenário do simulacro consistiu num acidente rodoviário que envolveu um motociclo, que circulava no sentido Amarante - Vila Real, um veículo ligeiro e um miniautocarro. Os meios de socorro foram ativados às 23.40 horas. A primeira viatura a chegar ao local foi a equipa móvel da concessionária Infraestruturas de Portugal, cinco minutos após o início do exercício. A segunda viatura foi a equipa permanente de bombeiros, instalada recentemente na infraestrutura, e que chegou ao local do sinistro às 23.49 horas. O primeiro veículo de desencarceramento só chegou ao acidente às 00.16 horas. As operações de socorro prolongaram-se cerca de uma hora, envolvendo 54 operacionais e 17 viaturas, a maioria dos bombeiros da Cruz Branca, de Vila Real, e da corporação de Amarante. No fim do simulacro, o comandante operacional distrital de Operações de Socorro do Porto, Carlos Rodrigues Alves, explicou que os agentes envolvidos no exercício irão "analisar como correu" e "confrontar com aquilo que está escrito com aquilo que foi pensado", o que dará origem a eventuais ajustamentos. O secretário de Estado da Proteção Civil, Artur Tavares Neves, fez questão de acompanhar o exercício que, segundo defendeu, serve para "responder à exigência de prevenir riscos". "Conhecendo-os, desenvolvemos os planos de forma a mitigar esses riscos", sublinhou. Artur Tavares Neves acrescentou ainda que "foi um passo muito grande" colocar equipas permanentes de bombeiros no túnel "para responder de imediato a estas situações". O presidente da Câmara de Vila Real, Rui Santos, sempre reivindicou a realização deste simulacro e lembrou que a palavra de ordem deve continuar a ser "prevenir". "A minha expectativa, em função deste simulacro, é que se possa olhar para o que está feito e melhorar o socorro e a prevenção para melhor os proteger os cidadãos", sublinhou.» in https://www.jn.pt/local/noticias/porto/amarante/interior/bombeiros-defendem-que-simulacro-no-tunel-do-marao-sem-aviso-previo-seria-util-9530696.html
«Morreu velocista polaca três vezes campeã olímpica Irena Szewinska era conhecida por 'rainha do print' polaca. Irena Szewinska, conhecida como a 'rainha do sprint' da Polónia e vencedora de sete medalhas em Jogos Olímpicos, três delas de ouro, morreu na sexta-feira em Varsóvia, com 72 anos, anunciou o seu marido e antigo treinador. "Irena morreu às 23h30, em Varsóvia, no hospital militar. Ela lutava há muito tempo contra um cancro, mas tinha estado relativamente bem nos últimos dias", disse Janusz Szewinski à agência polaca PAP. Como atleta, Irena Szewinska, que foi Irena Kirszenstein até ao casamento, participou em cinco edições dos Jogos Olímpicos, de 1964 a 1980, nas quais conquistou três medalhas de ouro, duas de prata e outras tantas de bronze. Os títulos olímpicos foram arrebatados nos 4x100 metros, em 1964, nos 200 metros, em 1968, e nos 400 metros, em 1976, sendo que também ganhou 'metais' nos 100 metros e no salto em comprimento. A polaca colecionou ainda sete títulos europeus, dois dos quais em pista coberta.» in https://www.cmjornal.pt/mundo/detalhe/morreu-velocista-polaca-tres-vezes-campea-olimpica